相変わらず忙しいです。
勿論休みはあるんですが、その時間は翻訳ではなく他のMTGの時間に使う日が多くなりました。自分の糞翻訳でも楽しみにして頂いてる方がいらしたらもうしわけない限りです。そんな奇特な人はいないだろうけどね。
翻訳できないでいるのは最近健康診断受けてバリウム飲んだから体調悪かったって事にしておいてください。
サボってません！
GTC楽しいです。
結局RTRは1度もプレイせず終わりましたがGTCが楽しすぎてどうでもいいです。セットランドしてるだけでワクワクできる環境はあんまりないんじゃないかな？
GTCの雑感（ファーストインプレッション）を今度まとめます。
本当だよ！
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3065886
勿論休みはあるんですが、その時間は翻訳ではなく他のMTGの時間に使う日が多くなりました。自分の糞翻訳でも楽しみにして頂いてる方がいらしたらもうしわけない限りです。そんな奇特な人はいないだろうけどね。
翻訳できないでいるのは最近健康診断受けてバリウム飲んだから体調悪かったって事にしておいてください。
サボってません！
GTC楽しいです。
結局RTRは1度もプレイせず終わりましたがGTCが楽しすぎてどうでもいいです。セットランドしてるだけでワクワクできる環境はあんまりないんじゃないかな？
GTCの雑感（ファーストインプレッション）を今度まとめます。
本当だよ！
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3065886
5色ってそんなに駄目かな？
2013年2月26日 TCG全般 コメント (5)5ギルドあって住み分けが出来るとはいえ、卓に8人プレイヤーがいるわけで。ギルドの強弱（プレイアブルなカード）も存在して卓の許容人数も違うのも事実だけど、どうしてもカード足りなくて1ギルドに+1カラーするのは良くある事だと思う。
ピック後半になって慌てて3色目に手を出すより最初から3色以上を目指してドラフトしたほうがデッキの完成度が違うと思うのです。
それに旧ラブニカと比べてRTRの頃から言えるのはマルカラーのカードが少ない事。単色カードが多い代わりにシングルシンボルのものがほとんどで1色さえ出れば唱えられるようになってる。
環境にプリズムやファータイルが存在しているお陰でシングルカラーのダブルシンボルは兎も角として好きな1色は余裕で生み出せる。
《シミック》＋《グルール》タッチ《天使の布告》とかありだと思うんだけどなぁ。
必ず5色をやれと推奨してるわけじゃなくて、3色を目指して結果として5色ができあがったのであれば何の問題もない気がする。
綺麗な2色（1ギルド）で組めればそれが良いに越した事は無いが、だからといってボロスやりたいから1-1から《空騎士の軍団兵》から入るようなピックは俺には出来ない。それは決め打ちと同義であってリスクが非常に高い。
ドラフトピックはリスクヘッジも考えるのがいいと思います。
ピック後半になって慌てて3色目に手を出すより最初から3色以上を目指してドラフトしたほうがデッキの完成度が違うと思うのです。
それに旧ラブニカと比べてRTRの頃から言えるのはマルカラーのカードが少ない事。単色カードが多い代わりにシングルシンボルのものがほとんどで1色さえ出れば唱えられるようになってる。
環境にプリズムやファータイルが存在しているお陰でシングルカラーのダブルシンボルは兎も角として好きな1色は余裕で生み出せる。
《シミック》＋《グルール》タッチ《天使の布告》とかありだと思うんだけどなぁ。
必ず5色をやれと推奨してるわけじゃなくて、3色を目指して結果として5色ができあがったのであれば何の問題もない気がする。
綺麗な2色（1ギルド）で組めればそれが良いに越した事は無いが、だからといってボロスやりたいから1-1から《空騎士の軍団兵》から入るようなピックは俺には出来ない。それは決め打ちと同義であってリスクが非常に高い。
ドラフトピックはリスクヘッジも考えるのがいいと思います。
他の人と組む（目指す）デッキのベクトルが違うからカードの点数（評価）が明らかにおかしい。当然安くいっぱい拾える糞カードでデッキ組むから見た目が汚い、でも綺麗なギルド（2色）デッキをフルボッコにできるからスタイルに合ってる。
多分ザリーチ虎つぇぇぇぇぇぇ！って言ってるのは俺だけ。
ｱｲｶﾞｰ！150万ｱﾊﾟｶ！
またまたTakuさんに私信
2013年1月30日 TCG全般 コメント (2)件の返信なんですが、どう回答すればいいっすかね？
1.DNに上げる
2.DNの秘密に上げる
3.ケータイにメール
4.電話の口頭で伝える
5.その他良い案
色々理由や考えや背景を踏まえて伝えるから文章量的には多くなりそう。
まあ俺はどれでもいいよ。アウトプットしておく事で後で見返せるというメリットを考えると文章化して残しておくのがやっぱ重要だと思うんだけどね、でも口頭のが楽っちゃ楽。
1.DNに上げる
2.DNの秘密に上げる
3.ケータイにメール
4.電話の口頭で伝える
5.その他良い案
色々理由や考えや背景を踏まえて伝えるから文章量的には多くなりそう。
まあ俺はどれでもいいよ。アウトプットしておく事で後で見返せるというメリットを考えると文章化して残しておくのがやっぱ重要だと思うんだけどね、でも口頭のが楽っちゃ楽。
んで《聖遺の騎士/Knight of the Reliquary(CON)》の事をKotRと略してるのを見た事があるんですが、そういう人って《プレイヤー・オブ・ザ・イヤー/Player of the Year》とか《ルーキー・オブ・ザ・イヤー/Rookie of the Year》とかをPOY＆ROYじゃなくてPotY＆RotYって略してるんですかね？
ひょっとして《KOR》って略字だと他のカードと被るのかしら？
ちなみに《KotR》という略称を初めて見たときクソゲー・オブ・ザ・イヤーの仲間かと思った。
あながち間違っていなかったオブ・ザ・イヤーでしたけどNE☆
不毛ハメとかウチのシマじゃノーカンだから！
TERMINATED
2013年1月10日 TCG全般
お陰で第1目標の体重に到達できた！
体力は4割って所ですが熱は37℃台にまで落ちました。
金曜日＆土曜日には翻訳上げるよ！絶対だよ！←（フラグ）
年末年始にかけて、自分としては結構ハイペースで翻訳をやっていたつもりなのですが残念ながらその勢い（？）もここまででです。
今後は良くて2週間に1回、下手すれば1ヶ月に1回の翻訳更新ペースになると思います。（そもそも日記を書けるのかどうかすら怪しい…）
マジックを触らなくなってから半年近く経ちますが今日も僕は元気です。
前者はサイドボードと土地、後者は親和についてクローズアップしてます。今日は忙しくて上げられるか分かりませんが…善処します。
今日は一日料理してたから翻訳はお休みです。（シフォンケーキが上手く焼けました。）
作るの2時間、食べるの10分。
どういうことなの…
GTCのプレビューカード見てたんだけど懐かしい顔ぶれがありました↓
《夜帷の死霊》
《Oガンダム》！《Oガンダム》じゃないか！三度目のエラッタでようやくバランスの良い調整になったね！
2マナ3/3
↓
3マナ2/3
能力も3枚から選ぶんじゃなくて1枚だけなのもｲｲﾈ！
でも3マナ2/3というとなんか別に居たような…
《ガンダムアストレイ・アウトフレーム(バックホーム装備)》！《ガンダムアストレイ・アウトフレーム(バックホーム装備)》じゃないか！
ダブルシンボル、アタックトリガー、自分の山札2枚
↓
トリプルシンボル、サボタージュ、相手の山札1枚
大幅に弱体化したけどまだまだｲｹﾙﾈ！
ガンダムウォーのカードつよすぐるでしょう？
《Channel》+《Fireball》だから頭文字取ったらCFになるってわけさね。
いや、まあ・・・だからどうした！というわけではないんだけど・・・さ？
アチキがCFBだと勘違いした理由は以下の3つ↓
1.西川貴教が過去自分の頭文字である『T.M.R』をファンが呼びづらいが為に『T.M』『T.M』と略していたのが嫌だったから。
2.ここ最近MTGのブロック略式記号が3文字仕様だったから。
3.カネタク先輩が『CFB』と略してたから。
ひみつ日記
本命である3.の理由だけストレートに書くとカネタク先輩がシネタク先輩になっちゃうんで無理やり1.と2.の理由を挙げたのは秘密。
年末に限って良い記事が上がってくるぅ！
PV’s Playhouse – What Makes a Good Deck Good
http://www.channelfireball.com/home/pv/
Legacy Weapon – GP Indy and Standard Tech *12th*
http://www.channelfireball.com/articles/legacy-weapon-gp-indy-and-standard-tech-12th/
PVのファンダメンタルは考えさせられるし読みやすいから紳士って感じだしぃ、Calebは非常に人情味があって文章に好感が持てるぅ！抱いて！
D＜「トマトジュースが無ぇーからブラッディーマリーが飲めねーじゃねーか！」
みたいな悪ノリですね。
一個前のカーステン＝コッターのサイドボードセオリーについてはまったく手をつけておりません（をぃ
今週からようやく時間に余裕が生まれるのでとりかかりますぅ。
多分今夜は夜通し飲んで明日はそのまま仕事だと思います。
泡盛足んねーぞ！
RE:＠レガシーェ…
2012年11月8日 TCG全般 コメント (5)
いっその事網の上で焼こう！
『サンタマ』って響きがなんか、ホルモンの部位っぽいもん！
