翻訳への回帰/Return to Translation
http://www.youtube.com/watch?v=rvYYl2gwOZ8

そろそろ今の新しい職場が落ち着いてきたので、放置していた翻訳の方をぼちぼち再開していきたいと思います。(←やるとは言ってないのがポイント!俗に言う『前向きに検討している。』ってやつですね!)

とはいったものの、とりかかれるのは今月中旬~末から。週に1回できればいいかなぁ~ぐらい。

ここに書いたのは意思表明みたいなもので自分のケツに十手を入れる火をつける意味合いが強いです。

それでも潰れずのんべんだらりと自分の勉強の為に継続してやれればいいかなと思います。

記事はアトランダムに個人的に読みたいものって事になるのかな?

1.英公式で日公式に訳されていない記事
2.CFBの記事
3.カバレッジ

主にこの3本だとイイネ!

コメント

李翻謎
2012年11月5日1:02

期待してます。
俺もケツに十手ささった気分でフィンケル本の残り頑張ります。

D
2012年11月5日7:12

冬に薄いフィンケル本が出るッス?

股間が熱くなるな!
D

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索